quarta-feira, 18 de junho de 2014

A necessidade de saber Inglês

Olá pessoal,

Ando observando por aí que tem uma galera considerável que quer se aventurar no mundo da tecnologia, porém fica limitado a documentações e materiais em Português..

Meus amigos, não rola! A maioria das boas documentações, faqs e materiais para estudos estão em Inglês! Então como você quer ser melhor e diferente sem saber Inglês? Ou mesmo, como conseguir um bom emprego?



Bom, como sou uma pessoa dura também, separei umas dicas para quem é dura como eu e não tem tempo nem dinheiro para fazer um curso.

Dica nº 1

Ouça músicas em inglês e leia as letras. Acompanhe. Ouça o que gosta! Evite procurar a tradução das músicas, no máximo uma palavra ou outra que não saiba.


Dica nº 2

Pegue essas musicas e traduza (possivelmente muita coisa você vai passar a detestar, outras a amar).


Dica nº 3

Assista a filmes legendados sempre, dublados nunca.


Dica nº 4

Quando se sentir mais seguro, passe a assistir os filmes em Inglês e sem legenda.


Dica nº 5

Tente conversar em inglês. Faça amigos gringos, sites de relacionamento estão aí pra isso. Ou mesmo tente conversar com um amigo seu em inglês.


Para quem precisa de um empurrãozinho maior, existem alguns cursos gratuitos online:


Livemocha - O Livemocha funciona como uma rede social onde você pode conversar com pessoas que tem como língua nativa a que você está aprendendo e ser avaliado por elas em seus exercícios de escrita e fala. Existem várias outras línguas que você pode aprender também alem do Inglês. Para ir direto pro Learn English clique aqui.

Busuu - Um site com uma ideia bem parecida com a do Livemocha

Memrise - Uma maneira divertida de aprender outras línguas.

LearnEnglish - Uma iniciativa do consulado britânico.

Para quem tem um pouco mais de tempo, mas também tem pouco dinheiro, existem os cursos sociais dado pelas universidades publicas, basta dar uma procurada. Se morar no Rio, minha dica é o Licom, que é um curso dado pela faculdade de Letras da UERJ. É bom, bonito e barato.

Alguns links uteis:

Google Translate - Tradutor do Google, porque ninguém é de ferro.

Cambridge Dictionary - Dicionário de Cambridge, muito bom por sinal.

Urban Dictionary - Apenas o melhor (talvez o único) dicionário de expressões em Inglês. Gírias em geral e coisas que você jamais encontrará em dicionários normais, aqui você vai achar.


Bom, acho que esse post vai ajudar a quem quer aprender. Talvez não consiga um Inglês fluente, mas um avançado, com certeza!


Façam bom proveito!

3 comentários:

Paula Salles disse...

Amei! Simplesmente condordo com tudo!

Unknown disse...

Concordo também. Há muita dificuldade em se achar material de qualidade por aqui.

Também recomendo fortemente o
Duolinngo

Unknown disse...

Legal!